Pesquisar este Blog

quarta-feira, 26 de janeiro de 2011

Achamento, descobrimento ou posse?

Em sua carta, o escrivão Pero Vaz de Caminha utiliza a expressão achamento para descrever a chegada dos portugueses às terras que viriam a formar o Brasil. Essa palavra foi se tornando antiquada e substituída por descobrimento. Mas, na verdade, o temo mais adequado parece ser tomada de posse.
Qualquer que seja a expressão usada, o certo é que a chegada dos portugueses fez parte da expansão comercial européia para outros continentes. E os portugueses, pelo Tratado de Tordesilhas, consideravam-se donos das terras em que aportaram. Não tinham qualquer dúvida sobre isso. Sem pedir permissão aos habitantes locais, ergueram cruzes e deram nome à terra. Depois, sem querer saber como os nativos se autodenominavam, passaram a chamá-los de índios. Na verdade, esse nome tinha sido dado aos nativos de Colombo, quando os espanhóis chegaram às Antilhas acreditando ter chegado às índias. Na América do Norte, na América Central ou na América do Sul, o termo índio enraizou-se.(...)

Referência Bibliográfica.
Mello, Leonel Itaussu de A. & Luís César Amad Costa - 1. ed. São Paulo: Scipione, 2006
(Construindo consciências)

Nenhum comentário:

Postar um comentário